See مغاث on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moghat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: moghat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: moghat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "moghat",
"3": "mouate",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: moghat, mouate",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: moghat, mouate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "-"
},
"expansion": "Classical Syriac",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown etymon, believed Classical Syriac.",
"forms": [
{
"form": "مُغَاث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḡāṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُغَاث",
"roman": "muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاث",
"roman": "al-muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاث",
"roman": "muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثٌ",
"roman": "muḡāṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثُ",
"roman": "al-muḡāṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثُ",
"roman": "muḡāṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثًا",
"roman": "muḡāṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثَ",
"roman": "al-muḡāṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثَ",
"roman": "muḡāṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثٍ",
"roman": "muḡāṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثِ",
"roman": "al-muḡāṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثِ",
"roman": "muḡāṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُغَاث",
"2": "m"
},
"expansion": "مُغَاث • (muḡāṯ) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُغَاث"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Mallow family plants",
"orig": "ar:Mallow family plants",
"parents": [
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "moghat is root of wild pomegranate.",
"ref": "975–997, محمد بن أحمد الخوارزمي [muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī], edited by Gerlof van Vloten, مفاتيح العلوم [mafātīḥ al-ʕulūm], Leiden: E. J. Brill, published 1895, page 171, line 4:",
"roman": "muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī",
"text": "الْمُغَاثُ هُوَ عِرْقُ الرُمَّانِ الْبَرِّيِّ",
"type": "quote"
},
{
"english": "Canon Medicinae",
"ref": "1025, ابن سينا [Avicenna], القانون في الطب [Canon Medicinae]:",
"text": "مغاث.\nالماهية: قال بعضهم: إنه عرق الرمان البري وليس يوافق هذا ما يذكر من أن بزره يوافق الباه ويحركها بقوة.\nالطبع: حار إلى الثانية رطب في الثالثة.\nالخواص: هو مقو للأعضاء.\nالزينة: هو مسمن.\nآلات المفاصل: هو نافع إذا ضُمِّد به من الوثى والكسر ووهن العضل وينفع من النقرس والتشنج وهو جيد للدشبذ وصلابة المفاصل.\nأعضاء النفس: ملين لصلابات الحلق والرئة.\nأعضاء النفض: يحرك الباه خصوصاً بزره.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moghat, Glossostemon bruguieri"
],
"id": "en-مغاث-ar-noun-OsJNsMd7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ɣaːθ/"
}
],
"word": "مغاث"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moghat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: moghat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: moghat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "moghat",
"3": "mouate",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: moghat, mouate",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: moghat, mouate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "-"
},
"expansion": "Classical Syriac",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Unknown etymon, believed Classical Syriac.",
"forms": [
{
"form": "مُغَاث",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muḡāṯ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُغَاث",
"roman": "muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاث",
"roman": "al-muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاث",
"roman": "muḡāṯ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثٌ",
"roman": "muḡāṯun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثُ",
"roman": "al-muḡāṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثُ",
"roman": "muḡāṯu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثًا",
"roman": "muḡāṯan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثَ",
"roman": "al-muḡāṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثَ",
"roman": "muḡāṯa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثٍ",
"roman": "muḡāṯin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُغَاثِ",
"roman": "al-muḡāṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُغَاثِ",
"roman": "muḡāṯi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُغَاث",
"2": "m"
},
"expansion": "مُغَاث • (muḡāṯ) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُغَاث"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
"Arabic terms derived from Classical Syriac",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Arabic terms with unknown etymologies",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Mallow family plants"
],
"examples": [
{
"english": "moghat is root of wild pomegranate.",
"ref": "975–997, محمد بن أحمد الخوارزمي [muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī], edited by Gerlof van Vloten, مفاتيح العلوم [mafātīḥ al-ʕulūm], Leiden: E. J. Brill, published 1895, page 171, line 4:",
"roman": "muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī",
"text": "الْمُغَاثُ هُوَ عِرْقُ الرُمَّانِ الْبَرِّيِّ",
"type": "quote"
},
{
"english": "Canon Medicinae",
"ref": "1025, ابن سينا [Avicenna], القانون في الطب [Canon Medicinae]:",
"text": "مغاث.\nالماهية: قال بعضهم: إنه عرق الرمان البري وليس يوافق هذا ما يذكر من أن بزره يوافق الباه ويحركها بقوة.\nالطبع: حار إلى الثانية رطب في الثالثة.\nالخواص: هو مقو للأعضاء.\nالزينة: هو مسمن.\nآلات المفاصل: هو نافع إذا ضُمِّد به من الوثى والكسر ووهن العضل وينفع من النقرس والتشنج وهو جيد للدشبذ وصلابة المفاصل.\nأعضاء النفس: ملين لصلابات الحلق والرئة.\nأعضاء النفض: يحرك الباه خصوصاً بزره.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moghat, Glossostemon bruguieri"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.ɣaːθ/"
}
],
"word": "مغاث"
}
Download raw JSONL data for مغاث meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.